SERAFINA EM SÃO PAULO BY MAGA

Não é a primeira vez que a Maga, minha amiga e autora do blog www.euleiomagalimoraes.blogspot.com , colabora com o Café Viagem.  Ela trouxe suas impressões sobre o Serafina - restaurante italiano famoso em New York que acaba de abrir sua filial em São Paulo. É a primeira unidade fora dos Estados Unidos. Aliás, por lá é um dos locais preferidos de Tom Cruise, Leonardo DiCaprio e assim vai. Valeu Magali!


Comentários Maga:

Ontem fui no Serafina que acabou de abrir em São Paulo e lembrei de ti (de NY também). Fica na Lorena 1750, quase com a Haddock Lobo. Só de olhar os toldinhos amarelos, a gente se sente em NY. Estava bombando, as mesinhas da calçada lotadas, mas tivemos sorte e conseguimos jantar sem reserva.

Foto site www.serafinarestaurant.com

Primeiro fomos esperar no bar e pedimos bruschetas bem gostosas. Eu tomei o drink Serafina (é um clericot sem gelo), já o Ricardo pediu um frozen de frutas vermelhas.
Depois, comi o Tris di Sofia: gnocchi ao pesto, ravioli alla salvia e la paglia & fieno. Delicioso. O Ricardo comeu o Farfalle al limoncello, igualmente delicioso!!

De sobremesa, dividimos a torta de chocolate com calda quente de nutella e sorvete de laranja - na verdade, era um petit gateau supergostoso.

Foi R$ 173 o casal sem vinho.

Seguem as fotos dos pratos via câmera do iPhone.

SERAFINA

No Brasil: www.serafinarestaurante.com.br

Nos EUA:  www.serafinarestaurant.com/

SANTIAGO DO CHILE - dicas por e-mail

Quando voltei de Santiago do Chile a Natália, minha irmã, estava chegando. Passei um e-mail para ela com tudo que tinha feito e adorado. Eu amei a cidade.Vale comentar que pesquisei pela blogosfera e conversei com a Cris Berger que também é apaixonada pelo país e me deu muitas dicas preciosas. Passei 3 dias por lá e, sim, foi muuuuito pouco.
O e-mail que enviei para minha irmã foi esse...

PRIMEIRO PASSO
Primeira coisa a fazer ao chegar em Santi, se quiseres jantar num lugar MA-RA-VI-LHO-SO: pede para o teu hotel fazer uma reserva no Aquí está Coco. O restaurante pegou fogo há 2 anos e foi todo destruído. Só agora, em julho de 2010, voltou a funcionar. A decoração e comida são show. Um dos melhores restaurantes da minha vida. Visita a cave, tudo. Tem mais: o restaurante é todo verde, ou seja, construído com tudo sustentável. Aqui, tomei o melhor pisco sour de toda a viagem. Ah, o carro-chefe são os frutos do mar, claro.

www.aquiestacoco.cl
Todos os detalhes desta minha experiência foram registrados aqui, no Destemperados.


SEGUNDO PASSO
Muito pisco e vinho chileno. Pisco é a caipirinha deles. Só que 1 pisco = tchuca. Pega leve! 


TERCEIRO PASSO
Santiago é uma cidade excelente para correr ou caminhar. Todas as grandes avenidas têm áreas verdes com miniparques no centro, tudo de bom. Quem gosta de praticar esporte não pode deixar de levar seus trajes.

QUARTO PASSO
Verificar horários e fazer reservas. Domingo à noite quase todos os restaurantes fecham.


HOTEL 
Ficamos em Vitacura no Novotel. Excelente localização, bom preco, quarto confortável e café da manhã aprovadíssimo. Tomara que o teu hotel seja esse.
O hotel mais badalado do momento é o W. A Cris Berger fez elogios rasgados e sugeriu a visita. Por lá, conferir o happy no terraço, as baladas e o jantar no restaurante Osaka - imprescindível as reservas. (a Natália, minha irmã, foi 3 vezes ao W Santiago e amou.)


Novotel
Av Américo Vespucio Norte 1630
Vitacura, Santiago, Chile
(0)2 499 2200
Hotel W Santiago
Isidora Goyenechea 3000, 7550653 
Las Condes - Santiago de Chile. 
+56(2)7700000; +56(2)7700001


BELLAVISTA
Vai depois das 14h e caminha na rua principal, calle Constitución. Por ali, tem um monte de barzinhos e atrações (tudo a pé). Bebe um pisco no Galindo, botecão boêmio bem simples, mas querido pelos chilenos. Pede tambem um belisco típico deles, o pastel de choclo (parece um suflê).

Galindo - Dardignac 098 (com Constitución - Bellavista). Antes do Galindo, carimba o museu do Neruda - La Chascona. Ali o poeta Pablo Neruda morou com sua última mulher. Achei interessante e apaixonante saber sobre sua vida. Tem que marcar a visita guiada com guia (espanhol ou inglês). 
La Chascona- Fernando Márquez de la Plata 0192, Bellavista

Bem no final da Calle Constitución, tem o Parque Metropolitano e a Calle Pio Nono. É ali que se pega o funicular para subir o cerro San Cristóbal, onde a vista de Santiago e das Cordilheiras é o must. Esse passeio tem que ser num dia bonito e claro, para ver a cordilheira e tirar fotos lindas. Sim, vale a subida turistíca. Leva um vinho pequeno na bolsa e umas frutas secas chilenas e faz um momento de refexão (comprar no Coquinaria ou na Falabella). A primeira parada do funicular é o Zoológico - ideal com crianças.
Parque Metropolitano: www.parquemet.cl

Ali, nesse bairro - na calle Constitución, tem o Pátio Bellavista, cheio de restaurantes. O lugar é meio turistão, mas legal.

PROVIDENCIA
Almoçar, jantar ou beber no LIGURIA (http://www.liguria.cl/) . O lugar é TUUUUUDO. Fecha aos domingos. Tem 3 enderecos. Recomendo muito o da Luis Thayer Ojeda, 019 - quase esquina com a Av Providencia. Pede o queijo de cabra de entrada e pastel de  carangueijo. Tem que ir. A dica também foi da Cris Berger.
Ver mapa aqui!

o povo da excursão!

VITACURA
Não vai na Av. Alonso de Cordoba, rua das grifes e versão Oscar Freire de Santiago - achei sem graça. Minha sugestão é caminhar toda Isidora Goyenechea - vai por mim! Não tem lojinhas, mas tem vários restaurantes e prédios lindos (é um centro financeiro). Parece NY, só que numa versão limpa e bem menos barulhenta. No final da rua, tem uma loja gigante com uma porta vermelha: El Mundo del Vino. Ao lado dessa loja, desce no subsolo, almoça e faz compras na Coquinaria - um paraíso gourmet. Experimenta o Ceviche de entrada. Ótimo lugar para comprar comidinhas para fazer picnic no cerro Sao Cristóbal. 
http://www.coquinaria.cl/
http://www.elmundodelvino.cl/

Outros lugares interessantes por ali: uma filial da Confeitaria Torres, a mais antiga de Santiago.

CENTRO
Passeio cultural e turístico pelo centro da cidade é preciso. Vai pela manhã e, mais tarde, almoça no tumultuado Mercado Municipal de Santiago.
Roteirinho: desce na Plaza de Armas, visita a Catedral, logo em frente, e segue caminhando pela rua da Catedral, a Paseo Ahumada - meio a Florida de Buenos Aires ou Rua da Praia de Porto Alegre. Ali tem a rede de departamento famosa, a Falabella, e os "Cafes con Piernas" . Fui no Café Haiti, mas tem outros dois famosos por ali.

Outros lugares por ali:
-Palácio de la Moneda - sede da presidência. Tem um centro cultural bem interessante no subsolo, onde há oficinas que ensinam o artesanato da região.
-Museu Precolombino - pequeno e interessante para quem curte museu.

-Caminha e tirar fotos lindas nas ruas Paris e Londres.

-Conhecer a Confiteria Torres - a mais antiga de Santiago, na Alameda, 1.570.  Almoço no Donde Augusto - que deve ser dono de 70% do espaço do Mercado de Santiago. Pedir o Jardim de Mariscos e relaxar diante da confusão do local. Tem cheirinho de peixe até no copo de vinho, mas é divertido. O Seu Augusto está sempre por ali recebendo os clientes.

COMPRAS
Vai, sem medo de errar, no Shopping Parque Arauco  - www.parquearauco.cl/
AMEI esse shopping. No terceiro piso é só decoração. Não deixa de conferir as coisas para casa da Falabella e da Casa e Ideias (ótima para comprar bugigangas liindas).
Além de tudo, o shopping tem restaurantes e cafés ao ar livre - muitas mesinhas na rua, uma delícia.
Agora, para compras para a neve ou aventuras esportivas, não dá para perder o MallSports. Nesse shopping tem escalada, pista de skate, piscina com onda e outras cositas divertidas.
www.mallsport.cl/
Quem pega um táxi até o MallSports (é longe) pode conferir também o artesanato local do Pueblito  los Dominicos. www.pueblitolosdominicos.com/

RESPOSTA DA NATÁLIA AO E-MAIL
Também amei a cidade e acrescento mais duas dicas imperdíveis : o restaurante com visual lindo e bem frequentado, o Mestizo (4050 Av. Bicentenario Vitacura), e o incrível Bar e Restaurante La Peluquería Francesa. Ah, no Valle Nevado, não deixar de conferir o lado chic de La Parva!


Tin-tin!! Santiago merece muitos brindes.

RIO COM CRIANÇAS - 14 coisas que amamos.

Fiz carinhosamente esse mini roteiro Zona Sul Rio para a Bianca Garibaldi, a Daniella Pinheiro da Silva e a amiga da Magali Moraes. Boa viagem gurias!

1. A praia do Leblon. Adoro. Em frente ao Hotel Marina ou no Baixo Bebê Leblon – em frente a rua General Venâncio Flores. No Quiosque do Baixo Bebê dá para ver aquele monte de carrinhos e babás de branco (parece até Réveillon). Detalhe: não tem nada para as crianças pequenas comerem nesse quiosque.

O bom é devorar na beira da praia o biscoito Globo salgado e doce, água-de-coco, picolé e milho. Curiosidade: Ricardo Freire (o papa das dicas de viagens) curti mais a praia de Ipanema e recomenda o Quiosque Niterói, à direita da Farme de Amoedo. Tem empadinhas e caipirinha de lima-da-pérsia. Ainda vou experimentar.



2. Caminhar ou simplesmente sentar no calçadão de Ipanema e Leblon no domingo, quando fecham a rua. Não tem programa melhor. Faça como os cariocas, leve uns lanchinhos, uma canga e sente embaixo das árvores da própria avenida. Tente encontrar algum “global” no meio da multidão.


3. Tomar café da manhã na rua: Cafeína, Parque Lage, Bibi Sucos, Livraria Argumento ou Travessa, Confeitaria Colombo do Forte. Ver mais detalhes e endereços aqui.




4. Visitar o Jardim Botânico. Lindo, lindo, mil vezes lindo. Tem um parquinho infantil e muitas outras coisas legais. Ótimo para tirar fotos. A partir das 13h, tem um carrinho (tipo os de golf) que faz a volta no parque – não tem custo, é só agendar. Dá para combinar esse programa com um café da manhã no Parque Lage (ver post aqui) ou um almoço delicioso na Galeteria Mormaço (pegar um táxi, ver detalhes aqui). A rua da Galeteria tem lojinhas, livraria e um Mil Frutas. Fica perto da Lagoa Rodrigo de Freitas.




5. Andar na Dias Ferreira. Conhecer a loja tudo de bom da Granado, comprar comidinhas no Supermercado Zona Sul. Comer petiscos no boteco Chico e Alaíde, jantar no ma-ra-vi-lho-so Carlota (sem crianças, ver detalhes aqui), comer bolo de laranja na Livraria Argumento. Domingo, pela manhã, tem hora do conto na Argumento (um programa alternativo com as crianças em caso de chuva). No final da Dias Ferreira com a Ataulfo, tem o Santa Satisfação – bistrô pequeno com um almoço agradável e gostoso (descoberta do casal Neca e Admar).





6. Mil Frutas - para tomar o melhor sorvete do mundo (que exagero, mas é bom demais). Amei! Ver detalhes aqui. Tem vários espalhados pela cidade. O mais badaladinho é o da rua Gárcia D'Ávila, 134 em Ipanema - mesma rua do Delírio Tropical (abaixo).



7. Restaurante Delírio Tropical em Ipanema - almoço rápido, com fila, mas gostoso. Bom para ir após a praia, de chinelo e roupa de banho. Bem despojado. Rua Garcia D Ávila, 48.



8. Shopping Leblon e Rio Design Leblon – para comer, passear e comprar. Amo a Fábula - a Farm infantil. O Rio Design tem sempre uma programação infantil (ver aqui). Tem uma loja de uma designer de jóias em prata e madeira que amei e não lembro o nome. Fica no mesmo andar da Fábula.


9. Jobi - o boteco mais querido do Leblon – na Ataulfo de Paiva, 1166. É muvuca para criança, mas é bom igual.

10. Subir no Cristo. Dá o maior trabalho e custa caro. Ok, mas vale o esforço. O visual é divino. O horário menos complicado é pela manhã, pegando o trem/bondinho. Ver informações aqui. Sim, todo mundo se deita no chão para tirar uma foto do Cristo , inclusive eu.


11. Pizza em dois estilos: na Capricciosa do Jardim Botânico ou na simplérrima do supermercado Zona Sul da Dias Ferreira com a Rainha Guilhermina. Na da Zona Sul, aproveitar e tomar um picolé delicioso.


12. Japonês kids friendly, o Yumê - reservar a mesa que fica na piscina de carpas. Ver post e endereço aqui.

13. Pesquisar na internet antes da viagem
Para dicas roteiros de uma carioca expert no assunto com crianças, clique aqui
Veja também os vídeos ótimos do Ricardo Freire - Desempacotando o Rio - em www.viajenaviagem.com

14. Ficar com desejo de voltar, aproveitar ainda mais e fazer o que faltou: Lagoa Rodrigo de Freitas, Pão de Açúcar e outros roteiros do blog da Sut-Mie e do Ricardo Freire.

Santiago do Chile para ler e desejar

Estou lendo um guia de viagens que estou adorando e recomendo muito para quem vai a Santiago do Chile. Em breve vou conferir essas dicas bem de perto e confirmar se são tão boas ao vivo também.

Para comprar ou verificar preço, clique aqui! 
O guia é escrito pela Claudia Carmello e dá para conferir um pedacinho no blog Outro Modo De Viajar 

http://outromododeviajar.wordpress.com/2009/10/15/a-pedidos-48-horas-em-santiago-do-chile/

Outros links legais sobre a cidade: 
http://patiperreando.posterous.com/chile#more
http://www.matraqueando.com.br/santiago-do-chile-bairro-a-bairro-1%C2%BA-dia

http://www.viajenaviagem.com/2009/09/comer-beber-e-visitar-vinicolas-em-santiago-do-chile-by-destemperados/

http://www.viajenaviagem.com/2007/07/santiago-50-dicas-destemperadas/

Café da Manhã no Rio de Janeiro

Já experimentei e recomendo:

Parque Lage

Perto do Jardim Botânico. Lindo, vista, passeio e astral maravilhoso. Atendimento médio. Ao lado do Jardim Botânico. Aproveite um dia lindo, tome café aqui e siga para uma caminhada no JB, um programa perfeito. Mais detalhes nesse link...

http://cafeviagem.blogspot.com/2009/10/o-rio-de-janeiro-continua-lindo.html

Cafeína da Ataulfo de Paiva no Leblon

Ótimo antes ou depois da praia. O café da manhã é melhor que o almoço. Tem pães e doces gostosos, mesa na rua, bem carioca. Adorei um pudim com pão de sobremesa.

Confeitaria Colombo do Forte de Copacabana

A confeitaria mais tradicional do Rio tem sua filial aqui, num dos cartões postais da cidade: a Praia de Copacabana. Um programa show de bola, ou melhor, show de vista. Lindo e delicioso. Mais detalhes nesse post.....http://bit.ly/azCtl8

Bibi Sucos na Ataulfo de Paiva - Leblon

Sempre uma opção fácil, prática e gostosa. Adoro. Bem carioca também. Mais detalhes nesse post... http://bit.ly/bORygt

Zona Sul

É um supermercado. O bom é o da Dias Ferreira com a Rainha Guilhermina. Domingo tem bastante gente comendo pizza à noite. Bom para quem aluga apartamento ou fica num flat com crianças. Vários pães gostosos, pastinhas, queijos e tudo mais. 

Café Severino da Livraria Argumento da Dias Ferreira

Bolo de laranja inesquecível. Lugar delicioso. Mais detalhes aqui  http://bit.ly/bQG292

Garcia e Rodrigues

Mais requintado, mas delicioso. Uma opção mais indoor. Tem várias especialidades para levar para casa (ou para o hotel).

Eu não fui ainda, mais gostaria...

Talho do Capixaba na Ataulfo de Paiva, Leblon - um açougue que virou padaria com mesinhas na rua e bem simpático e lotado.

Alessandro & Frederico - 

Livraria Travessa da Ataulfo

Confeitaria Colombo do Centro

café origen. buenos aires em san telmo.

já tinha passado na frente mas nunca tinha entrado. como domingo é sempre dia de san telmo, resolvemos desajunar no origen. o lugar é uma delícia e super charmoso. pedi um café com leche, media lunas e dulce de membrillo. sempre fico feliz de estar em buenos aires, e fiquei mais feliz ainda com o tamanho da xícara de café: enorme, parece um consumê. maravilhoso, cheio de espuminha e bem quentinho. tão quentinho que nem sentimos os 5ºC que estava do lado de fora. vale muito a pena. não deixem de ir e depois sair pra caminhar por ali. san telmo está cheio de lugares novos legais.

Origen - Humberto Primo, 599

Mercado Público - dá para se sentir na Europa aqui mesmo em Porto Alegre

programa delícia de sábado: mercado público de porto alegre. e o roteirinho básico pra aproveitar tudo de legal que tem lá é chegar tipo umas 13h e já deixar o nome na lista pra almoçar no gambrinus. (sempre tem espera, mas vale muito a pena, o lugar é ótimo e a comida é tudo de bom). nome na lista, hora de caminhar por entre as bancas, namorar as especiarias, comprar mostardas, chás, presunto de parma, queijos e tudo mais que você imaginar. caminhando mais um pouco, descobrimos que, de tempos em tempos, tem uma feirinha de antiguidades ali, cheia de coisas legais e com preços bem acessíveis. 


passeio e compras feitas, hora de ir pra frente do restaurante e esperar mais alguns minutos tomando uma cerveja ou um bom vinho, enconstado do lado de fora. tem mesas na rua, mas eu acho bem mais legal sentar lá dentro (peça uma mesa lá dentro). o ambiente é muito aconchegante e super charmoso.


bom, sábado sempre tem alguma sugestão no cardápio, mas a minha é a salada de bacalhau. sensacional. conversa pra cá, conversa pra lá, conta paga, espírito renovado e é hora de terminar com um expresso do café do mercado. delícia. façam isso, e garanto que não vão se arrepender. dá até pra se sentir em uma cidade qualquer da europa. ah! muito importante: existem vários estacionamentos ao redor do mercado, então a desculpa do carro tá descartada
Mercado Público
www.gambrinus.com.br
Localização no Mapa 
Foto site hagah.